Prevod od "avete entrambi" do Srpski

Prevodi:

ste oboje

Kako koristiti "avete entrambi" u rečenicama:

Avete entrambi fatto una polizza con questa compagnia quattro mesi fa.
Pre 4 meseca vas dvoje ste dobili polise osiguranja.
Avete entrambi una vita privata. Questo lo so per certo.
Obojica imate privatni život, i ja to znam.
Quindi... avete entrambi una giustificazione... per come vi siete comportati.
Pa... Obojica uglavnom imate opravdanje za to kako ste se ponašali.
Avete entrambi il codice per un'intelligenza elevata.
Oboje imate kod za visoku inteligenciju.
Avete entrambi cappelli e stivali strani.
Oba imaju smješne šešire i èizme.
Per lasciare il paese, avete entrambi bisogno del passaporto.
Da biste napustili zemlju, treba vam pasoš.
Avete entrambi delle suite sull'angolo con vista sul fiume.
Oboje imate apartmane sa pogledom na rijeku.
Andate a casa, fatevi una dormita, avete entrambi l'aria di chi ne ha bisogno.
Odite kuæi, naspavajte se, obojica djelujete kao da vam treba sna.
Avete entrambi detto che i nostri cittadini pagano troppe tasse.
Obojica ste rekli da naši graðani plaæaju prevelik porez.
Dato di fatto: avete entrambi tracce di sonniferi e alcool nel vostro sangue.
Èinjenica: oboje ste imali tragove pilula za spavanje i alkohola u krvi.
Mi avete entrambi visto avere una storia con un uomo sposato, e non avete pensato che valesse la pena dire qualcosa a proposito.
Oboje ste me gledali s oženjenim èovekom, niste ni pomislili da je vredno spomena.
Avete entrambi bellamente ignorato un ordine diretto, nonche' mentito a riguardo.
Obojica ste grubo zanemarili direktno nareðenje i lagali o tome.
Avete entrambi coniugi morti, dovreste parlare.
Oboma su vam supružnici mrtvi, trebalo bi da prièate.
Da quello che vedo, avete entrambi bisogno di farvi qualche soldo.
A kako se meni èini, oboma bi dobro došla neka lova.
Voi avete entrambi passato molto tempo qui?
Dakle, oboje ste proveli dosta vremena ovde?
O avete entrambi la testa su per il culo?
Zar su vam oboma glave u dupetu?
Beh, condividete alcuni degli stessi geni recessivi, gli stessi lobi delle orecchie e avete entrambi lo stesso tic prima di dire una bugia.
Dijelite neke recesivne gene. Imate iste usne školjke i oboje napravite isto prije laganja.
Okay, avete entrambi bisogno di un avatar per giocare, cosa volete essere?
Oboma trebaju avatari. Šta želite da budete?
Tu ed Estella ne avete entrambi approfittato... e io ho sofferto.
Tebi i Estelli je jako dobro, a ja patim.
Beh, non sarebbe male, in fondo avete entrambi il virus.
Ali, ono, to je okej, jer oboje imate HPV.
Anzi, mi avete entrambi rubato un cliente.
Zapravo, oboje ste mi ukrali klijenta.
Avete entrambi in dotazione identico materiale, quindi senza indugio, signor Keane e signora Keane, l'aula è vostra.
Oboje ste dobili jednak materijal. Bez daljeg odlaganja, gðo. Kin, g.
Quindi avete entrambi bisogno di fortuna in amore.
I s Alom! Oboma vam treba malo sreæe na ljubavnom polju.
Avete un figlio insieme, avete entrambi delle parti intime, immagino che potrebbe facilmente accadere di tutto.
Imate dijete Genitalije. Mislim da bi vrlo lako tu moglo doæi do laganog karanja.
Vi dimostrero' che avete entrambi torto.
Dokazujem vam da niste u pravu.
Forse, ma avete entrambi un cervello e un pene, e se entrate in quella stanza insieme, non sara' il cervello a condurre quella conversazione.
Možda, ali oba imate mozak i kitu, a ako budete u toj sobi zajedno, mozak neæe biti taj koji vodi razgovor.
Signori, avete entrambi ricevuto istruzioni negli spogliatoi.
U redu, gospodo, obojica ste dobili instrukcije u svlaèionici.
Ci avete entrambi aiutato... quando le speranze erano svanite e non lo dimenticherò.
Oboje nam pomogli kada je sva nada je nestala, a ja neću zaboraviti.
O forse avete entrambi cospirato contro di me.
Ili ste možda oboje bili u zaveri protiv mene.
0.4251229763031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?